Memorias de Adriano
De Marguerite Yourcenar amb Lluís Homar
Lluís Homar és Adriano, un mandatari, segons el text, tan savi i magnífic com cec i contradictori. Basat en la novel·la homònima de Marguerite Yourcenar, Memorias de Adriano és un espectacle teatral que representa, alhora, una emocionant pel·lícula de romans i el relat íntim d’un home que dialoga amb la seva història, amb la Història. Un testimoni en primera persona de la vida de l’emperador romà nascut a Hispània.
Aquest text, mundialment conegut, és un testimoniatge en primera persona de la vida de l'emperador romà nascut a Espanya. És, en termes literaris, una falsa autobiografia. En termes teatrals, per tant, és una falsa personificació: Adriano no viu en el segle II, encara que ho recordi. Aquesta unió de plans és l'univers d’aquest muntatge. Amb un llenguatge ple de lirisme i amb una admiració cap al seu perfil hel·lènic, Yourcenar recrea la figura d'un mandatari tan savi i magnífic com a cec i contradictori. En tots dos perfils es dibuixa el gest de la solitud. Prenent aquest tema com a columna vertebral de l'espectacle, la directora Beatriz Jaén ha creat un espai escènic on els ressons d'aquesta solitud ressonen en l'actualitat del poder, de la política i de la creació d'una imatge pública.
AQUESTA PROPOSTA COMPTA AMB SERVEI DE CANGURATGE ARTÍSTIC.
Crèdit imatge: © Gallimard