Dijous Teatre

Ayoub

19 març , 20:00 h

  • Idioma: Espectacle en castellà i dariya, amb sobretítols en anglès.
  • Duració: 1 h 5 min

Últimes Localitats

La nova peça d’aquesta creadora radical, que neix del desig de salvar i ser salvada, i que, amb el nom d’Ayoub, parla de Palestina, del colonialisme i de tot allò que vol matar dins seu.

Entrada

ENTRADES A LA VENDA A PARTIR DE DIMARTS 10 DE FEBRER A LES 17H 

Totes les tarifes inclouen despeses de gestió (0,50€)

Preu 12 €  + 0’50€ de despeses de gestió

Anticipada 10 € + 0’50€ de despeses de gestió

Tarifa Joves.Prat 5 € + 0’50€ de despeses de gestió (imprescindible presentar DNI)

Més informació i condicions de les tarifes aquí.

 

ESPECTACLE RECOMANAT A PARTIR DELS 16 ANYS.

Text i direcció: Marina Otero
A escena: Ibrahim Ibnou Goush & Marina Otero
Càmera: Florencia de Mugica
Coordinació tècnica i tècnic de gira: Giancarlo Pia Mangione
Disseny d’il·luminació: Facundo David
Disseny de so: Antonio Navarro
Edició de vídeo: Daniela García
Supervisió de textos: María Velasco

Col·laboració: Javier Montero
Traducció al darija: Farah Hamdaoui Kadaoui
Arranjaments musicals: Juan Pablo de Mendonça

Sastreria: Guadalupe Blanco Galé
Fotografia: Andrés Manrique


Producció general i executiva: Mariano de Mendonça
Distribució internacional: Tecuatro – PTC Teatro – Otto Productions
Agraïments: Nuria Güell, Adrián Carrasco, Andrés Manrique, Somaya Taoufiki

Ayoub

Marina Otero

El projecte va néixer amb la intenció que la Marina pogués salvar un home en situació vulnerable i, alhora, que aquell home la salvés a ella de la solitud. L’aparició d’Ayoub va transformar aquesta recerca; el seu nom (“el retornat” o “el penedit”) és molt popular als països islàmics: 115 nens així anomenats van ser assassinats per l’estat sionista d’Israel a la franja de Gaza. Per aquells morts dona aquest nom a la peça, que parla d’Ayoub, de colonialisme, de Palestina. I de tot allò que vol matar dins seu.

Marina Otero és directora, intèrpret i autora argentina establerta a Madrid. La seva obra s’articula en el projecte autobiogràfic Recordar para vivir, del qual formen part Andrea, Recordar 30 años para vivir 65 minutos, Fuck me, Love me i Kill Me. Les seves peces han recorregut nombrosos països d’Europa, Llatinoamèrica, Àsia i Oceania. Ha rebut reconeixements com el Premi del Públic ZKB 2021 i la Millor Direcció a la Biennal d’Art Jove 2016. L’any 2024–2025 va obtenir el Premi de la Crítica Francesa per Kill Me. També imparteix tallers i seminaris de creació en diversos països.

 

Aquest espectacle forma part del festival Dansa Metropolitana que se celebra al març de 2026 a 12 municipis de l'Àrea Metropolitana. Pots consultar tota la programació del festival a: www.dansametropolitana.cat

Crèdit imatge: Andres Carnalla

També us pot interessar...

Memorias de Adriano

18 gener , 18:00 h

Lluís Homar encarna l’emperador romà Adriano imaginat per Marguerite Yourcenar en el seu famós text, un mandatari tan savi i magnífic com a cec i contradictori.

Programació familiar

ONA

25 gener , 10:30 h

“I si poguéssim veure totes les ones que ens envolten?” ens pregunta aquest espectacle poètic per als més petits creat per Laura Alcalà Freudenthal

Programació familiar

ONA

25 gener , 12:00 h

“I si poguéssim veure totes les ones que ens envolten?” ens pregunta aquest espectacle poètic per als més petits creat per Laura Alcalà Freudenthal

Comprar entrades